Organizatorzy:

Sponsor Generalny:

Sponsorzy:

Wyłączny partner:

Partnerzy:

 

Partnerzy medialni:

Z udziałem:


 

Шановні колеги!

Час іде, сучасна медична наука не стоїть на місці, змінюється і сама дитяча хірургія, з’являються нові підходи до діагностики та лікування різних захворювань, стрімко розвиваються медичні технології та з’являється нове обладнання. Полем для оволодівання новими знаннями та методиками лікування є науково-практичні конференції, в ході роботи яких учасники мають можливість не тільки показати результати свої роботи, але й перейняти успішний досвід колег.
Маю надію, що Українсько-Польська конференція «Дні дитячої хірургії» допоможе нам продемонструвати свої напрацювання та досягнення, а також перейняти вкрай важливий професійний досвід від колег-професіоналів в особі спікерів конференції. Запрошую дитяче хірургічне товариство України взяти активну участь у підготовці доповідей та статей для участі у заході.
Щиро сподіваюся, що конференція стане ще однією сходинкою нашого професійного зростання та розвитку, буде важливим стимулом у нашій щоденній науковій та практичній діяльності!
До зустрічі на конференції!

З щирою повагою,
та надією на плідну співпрацю,
головний дитячий хірург МОЗ України,
професор Василь Притула

Шановні колеги!

Маю велику приємність та честь запросити Вас з 19 по 22 жовтня 2017 року у місто Львів на Українсько-Польські дні дитячої хірургії, де Ви зможете поділитися своїми здобутками та ідеями з проблемних питань дитячої хірургії.

Поступи медицини Західного регіону України тісно переплетені з європейським чинником і Польщею зокрема. Так, історія Львівської вищої медичної школи сягає далекого 1661 року, коли 20 січня привілеєм короля Польщі Яна II Казімєжа Львівську єзуїтську колегію було піднесено до рангу академії з наданням їй титулу університету в складі чотирьох факультетів: теології, права, філософії та медицини. У 1805 році через геополітичні зміни, зумовлені війнами Наполеона, Львівський університет було перенесено до Кракова. У колишніх приміщеннях медичного факультету функціонував Медико-хірургічний інститут – університетська медична школа. У 1817 році імператор Франц І підписав патент про відновлення Львівського університету у складі трьох факультетів (теології, філософії та права), при якому надалі, як аналог медичного факультету, продовжував функціонувати Медико-хірургічний інститут. Для медичного факультету спеціально спорудили корпуси – анатомо-фізіологічний, патолого-анатомічний, хімічний, акушерсько-гінекологічний, хірургічний, внутрішніх хвороб, дерматовенерологічний, оториноларингологічний та інші, де розміщувались теоретичні та клінічні кафедри. У першій половині XX століття до Львова для викладання медицини були запрошені відомі вчені з провідних європейських осередків освіти, зокрема Кракова, Відня, Гайдельберга. Професори світової слави, серед яких Генрик Кадий, Адольф Бек, Ян Прус, Антоній Марс, Людвік Ридиґєр, Антоній Цєшинський, Якуб Парнас, Рудольф Вейґль очолили кафедри медичного університету.

І на сьогоднішній день продовжуються добрі традиції та тісна співпраця між лікарями та науковцями України та Польщі. Так, ціла низка українських лікарів пройшла стажування у провідних клініках Варшави, Вроцлава, Гданська, Кракова та Катовіце. Неодноразово такі метри дитячої хірургії, як Януш Богосєвіч, Даріуш Патковський, Пьотр Чаудерна та Томаш Кошуцький проводили майстер-класи у клініках Києва та Львова.

Апогеєм надбань цієї співпраці стануть Українсько-Польські дні дитячої хірургії у Львові. Я переконаний, що поряд з плідною науковою роботою, ми спільно знайдемо час для відпочинку та ознайомлення з визначними пам’ятками історії та культури прекрасного міста Львова. Зокрема, у Львові надруковано першу в Україні книгу, засновано перший в Україні університет, прокладено першу в Україні залізницю, вперше у світі запалила світло гасова (нафтова) лампа і зроблено багато інших відкриттів.

            До скорої зустрічі у Львові – перлині світової спадщини ЮНЕСКО, культурній та туристичній столиці України!

Завідувач кафедри дитячої хірургії
Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького,
д-р мед. наук, професор – А.Й. Наконечний

Drodzy chirurdzy dziecięcy z Ukrainy i Polski ! Drodzy przyjaciele!

W tym roku będzie miało miejsce niezwykle ważne wydarzenie dla naszych towarzystw. W pażdzierniku odbędą się ” Dni chirurgii dziecięcej” . To będą bardzo szczególne dni. Po raz pierwszy spotkają się chirurdzy dziecięcy z Ukrainy i z Polski razem by wspólnie dzielić się własnymi doświadczeniami, omawiać problemy i chwalić się sukcesami. Od wielu spotykamy się w ramach róznych konferencji i kongresów, ale nigdy nie mieliśmy okazji wspólnie w naszym gronie omawiać najważniejszych zagadnień z codziennej praktyki klinicznej. „Dni chirurgii dziecięcej ” to wspaniałe przedsięwzięcie i projekt, którego nadrzędnym celem jest zbliżenie i nawiązanie jeszcze bliższej współpracy między naszymi towarzystwami. Wspólnie z organizatorami bardzo liczymy na Państwa aktywny udział w tym przedsięwzięciu. Gorąco zapraszamy do Lwowa i obiecujemy, że dopełnimy wszelkich starań, by nasza konferencja spełniła Państwa wszystkie oczekiwania i pozwoliła na zawiązanie nowych przyjażni i zdobycie nowych doświadczeń. Szczególnie zachęcamy do udziału szkolących się chirurgów dziecięcych. To dla nich wyjątkowa okazja zaprezentowania swoich pierwszych osiągnięć i sukcesów.
Gorąco zapraszamy do Lwowa w pażdzierniku i liczymy na Państwa aktywny udział!

prof dr hab. Maciej Baglaj
Prezes Polskiego Towarzystwa Chirurgów Dziecięcych

Drodzy Koledzy,

Gorąco zachęcam do udziału w Ukraińsko-Polskim Zjeździe Chirurgów Dziecięcych. Ta inicjatywa Kolegów z Ukrainy jest efektem naszej wieloletniej, sięgającej lat 90-tych ubiegłego wieku współpracy. Zjazd będzie doskonałą okazją do podsumowania efektów tych kontaktów i stworzenia planów na przyszłość. Głęboko wierzę, że takie kontakty są równie ważne albo nawet ważniejsze niż działania polityków dla zbliżenia między naszymi narodami.
W trakcie naszych pobytów na Ukrainie zawsze doświadczaliśmy wiele serdeczności i gościnności ze strony gospodarzy. Jeszcze raz zachęcam do udziału w zjeździe i zgłoszenia ciekawych referatów. Ten zjazd we Lwowie to także okazja do zwiedzenia tego pięknego miasta.

Janusz Bohosiewicz
Członek Honorowy Polskiego i Ukraińskiego
Towarzystwa Chirurgów Dziecięcych.

Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele z Ukrainy i z Polski!

Ogromną radość sprawiła mi informacja o planowanym wspólnym spotkaniu ukraińskich i polskich chirurgów dziecięcych we Lwowie pod hasłem „Dni chirurgii dziecięcej”. Idea spotkania dojrzewała w nas od dawna. Spotkanie jest wynikiem naszej wieloletniej przyjaźni i współpracy. Mam ogromny zaszczyt i przyjemność współpracować z ukraińskimi chirurgami dziecięcymi. Celem współpracy jest uzyskiwanie coraz lepszych wyników leczenia naszych najmniejszych i dorastających pacjentów. Od wielu lat wzajemnie pomagamy sobie, odwiedzamy się zarówno na Ukrainie jak i w Polsce, dzieląc się naszą wiedzą i doświadczeniem. Mamy wiele wspólnych sukcesów i osiągnięć, ale także wiele problemów, które musimy na co dzień rozwiązywać. Październikowe spotkanie we Lwowie, mieście symbolicznym dla przyjaźni ukraińskiej i polskiej, będzie kolejną okazją do wspólnej dyskusji, wymiany doświadczeń, nawiązania nowych przyjaźni i podsumowania naszej dotychczasowej wspaniałej współpracy. Zapraszam wszystkich do licznego udziału w tym szczególnym wydarzeniu.

Prof. dr hab. Dariusz Patkowski
Członek Honorowy Ukraińskiego Towarzystwa Chirurgów Dziecięcych
Kierownik Katedry i Kliniki Chirurgii Dziecięcej Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu.