12-ий курс з дитячої хірургії
для країн Центральної та Східної Європи

“Неонатальна та мініінвазивна хірургія”

22 – 23 березня 2019 року
Львів, Україна

Dear colleagues!

The European Pediatric Surgeon’s Association (EUPSA) has the pleasure to announce the 12th Central & Eastern European Course in Pediatric Surgery on the topic of “Neonatal & Minimal Invasive Surgery” in Lviv, Ukraine.

Challenges exist for pediatric surgeons with regards to the variations in pathologies and often due to low number of cases to gain experience. The present course will focus on various aspects that include congenital malformations and laparoscopy.

The 12th Course is envisaged to provide an excellent overview through lectures given by experts. The Course also includes lecture ample discussion time to interact with the faculty.

Lviv is the largest city and the center of Galicia and Western Ukraine, and it is considered to be the cultural and spiritual capital of Ukraine. The city was founded in the 13th century by King Danylo Halytsky. After that, the city was ruled by several countries: Hungary, Poland, the Austrian Empire, and the USSR. Due to this fact, Lviv comprises many cultures and nationalities. It has the largest number of historical and architectural monuments in Ukraine that have survived for centuries and were not destroyed during the II World War. The historic city center is included in UNESCO World Heritage List. Today Lviv is developing as a significant investment and a tourist center. Every year the city is visited by more than 1.5 million tourists.

In general, Ukraine is now in a important period of formation. After the events of the Revolution of Dignity in 2014, Ukraine started a series of reforms that were aimed at the final change from post-Soviet remnants to the modern European platforms. One of these changes is the reform of the healthcare system that began in 2018. Ukraine is keen to become a full member of the European Union and to belong to Europe not only geographically but also civilizationally. The “12th Central & Eastern European Course in Pediatric Surgery” has an important educational, scientific and social mission – it promotes faster integration of Ukrainian doctors into a friendly European family of children’s surgeons.

The European Pediatric Surgeon’s Association (EUPSA) along with the local organization team from Lviv welcomes you to Ukraine for the 12th Central & Eastern European Course in Pediatric Surgery!

Martin Lacher, MD
Chairman EUPSA Education Office

Шановні колеги!

Маємо велику честь запросити Вас взяти участь у “EUPSA 12th Central and Eastern European Course in Pediatric Surgery: Minimal Invasive & Neonatal Surgery”. Вперше захід з дитячої хірургії такого рівня проводитиметься в Україні! Цей курс буде проводитись у Львівському національному медичному університеті імені Данила Галицького – найстарішому медичному навчальному закладі України, який був заснований ще у 1784 році.

Запрошуємо Вас у місто Львів – столицю Західної України, місто, де було надруковано першу в Україні книгу, засновано перший в Україні університет, вперше у світі запалила світло гасова (нафтова) лампа. Запрошуємо Вас у Львів – місто кави, шоколаду і джазу!

Щиро сподіваємося, що конференція стане ще однією сходинкою нашого професійного зростання та розвитку, буде важливим стимулом у нашій щоденній практичній діяльності! Організаційний комітет разом з Європейською Асоціацією Дитячих Хірургів (EUPSA) докладе максимум зусиль, щоб ваше перебування у Львові було цікавим та плідним, і залишило багато позитивних емоцій!

З повагою,
Завідувач кафедри дитячої хірургії
Львівського національного медичного
університету імені Данила Галицького
Андрій КУЗИК